1с: управление персоналом корректура текстов перевод технической документации