ИФАРМА

We are looking for an experienced CRA based in Tbilisi or willing to relocate to Tbilisi, to support international multi-center clinical trials on behalf of our Serbian CRO, AIMI LLC. The role is primarily remote , with regular on-site monitoring visits in Tbilisi. What you'll do • Perform the full on-site monitoring cycle across assigned Tbilisi sites, including source document verification against primary medical documentation • Manage site communication and maintain compliant trial master file records • Read, review, and interpret source records written in Georgian; facilitate accurate translation of primary medical documentation as part of monitoring activities • Conduct site communication in Georgian to ensure clear and effective interaction with investigators, site staff, and clinical teams • Lead and participate in key trial meetings in English (Investigator Meetings, status calls, vendor calls) • Ensure protocol adherence and compliance with ICH-GCP, sponsor SOPs, and applicable local regulations • Identify and escalate risks and deviations, contribute to CAPA, and support audits and inspections • Collaborate cross-functionally with PM, DM, Safety/PV, Regulatory, and QA teams What we're looking for • 2+ years of CRA/clinical monitoring experience • Professional proficiency in English (B2 or above) • Professional proficiency in Georgian (C1–C2) — required to independently review primary source medical documentation written in Georgian and to conduct effective on-site communication with investigators and site personnel • Ability to perform regular on-site monitoring visits in Tbilisi as per the study monitoring plan • Medical or biomedical education is a plus Nice to have • Experience with audits, inspections, and CAPA processes • Therapeutic area experience in cardiology Work format Remote, with on-site visits to Tbilisi clinical sites as required by the monitoring plan.