Крупной промышленной компании для реализации межгосударственного контракта на строительной площадке в Египте требуется Инженер-сметчик (удаленно). Обязанности: Работа с проектно-сметной документацией; Разработка смет по разделам рабочей документации: общестроительные работы, инженерные сети и т.д.; Подготовка актов КС-2, накопительных реестров, сопоставительных ведомостей. Требования: Высшее строительное образование; Опыт работы от 3-х лет; Владение сметной программой Смета.ру (Атом смета) будем преимуществом; Знание этапов и технологии строительного производства, состава проекта объекта. Опыт работы с чертежами и спецификациями; Наличие действующего загранпаспорта для редких возможных командировок. Условия: Официальное трудоустройство; Удаленный формат работы; "Белая" заработная плата; 5-ти дневная рабочая неделя с воскресенье до четверга (5/2 по 8 часов в день с предоставлением 1 часа на обеденный перерыв); Возможны редкие командировки в Египет.
Крупной промышленной компании для реализации межгосударственного контракта на строительную площадку в Египте требуется Ведущий специалист-сметчик (общестрой/СФЗ) на удаленный формат работы. Обязанности: Работа с проектно-сметной документацией; Разработка смет по разделам рабочей документации: общестроительные работы, инженерные сети и т.д.; Подготовка актов КС-2, накопительных реестров, сопоставительных ведомостей. Требования: Высшее строительное образование; Опыт работы от 3-х лет; Владение сметной программой Смета.ру (Атом смета) будем преимуществом; Знание этапов и технологии строительного производства, состава проекта объекта. Опыт работы с чертежами и спецификациями; Наличие действующего загранпаспорта для редких возможных командировок. Условия: Официальное трудоустройство; Удаленный формат работы; "Белая" заработная плата; 5-ти дневная рабочая неделя с воскресенье до четверга (5/2 по 8 часов в день с предоставлением 1 часа на обеденный перерыв); Возможны редкие командировки в Египет.
АО «НЭПТ» занимается разработкой, производством и обслуживанием комплексных инженерно-технических систем физической защиты объектов атомных электростанций. Для лингвистического сопровождения проекта в рамках реализации межгосударственного контракта в Египте нам требуется Технический переводчик в паре русский - английский. Работа предполагает офисный (г. Москва), а также удалённый формат работы. Обязанности: Письменные переводы рабочей и прочей технической документации; Ведение / обновление корпоративного глоссария и памяти переводов; Терминологическая поддержка проекта. Требования: Высшее (лингвистика, перевод, переводоведение); Курсы по техническому переводу, специализированному ПО; Опыт профильной работы техническим переводчиком от 2-х лет; Свободное (профессиональное) владение английским языком (не ниже С1); Опыт работы переводчиком в строительной сфере обязателен; Навыки устного и письменного перевода; Владение САТ и ТМ; Знание ПО: Microsoft Office, Adobe Acrobat, Abby Fine Reader, Smartcat (или аналоги); навыки перевода в AutoCAD и Transtools будут преимуществом; Готовность к выполнению тестового задания; Опыт работы в атомной сфере будет большим преимуществом. Релевантным кандидатам будет направлено тестовое задание на перевод. Условия: Белая заработная плата; Официальное трудоустройство, соц. гарантии в соответствии с ТК РФ, ДМС; По итогам работы при успешном выполнении предусмотрена годовая премия; График работы: 5/2 с 8.00 до 17.00; Новый офис, находящийся в 4-х минутах ходьбы от м. Полянка.
Крупной промышленной компании для реализации межгосударственного контракта на строительную площадку в Египте требуется Ведущий специалист в Отдел ценообразования и контроля стоимости строительства. Данная позиция предполагает возможность работы в удалённом режиме. Обязанности: Формирование БДР и БДДС по подразделениям Филиала; Сбор плановых данных по подразделениям Филиала; Консолидация данных, представление и защита проектов бюджетов на утверждение руководству; Ведение базы данных - разнесение фактических расходов и доходов по статьям управленческого учета; Ведение контроля лимитов - согласование заявок на закупку от подразделений с блокировкой создания потребностей, превышающих бюджет; Осуществлять проверку договоров с поставщиками на соответствие бюджету и данным конъюнктурного анализа; Заниматься ежемесячным проведением план-факторного анализа исполнения БДР в целом по проекту и по КПС; Осуществлять подготовку отчетности о финансово-хозяйственной деятельности для руководства филиала. Требования: Высшее образование(экономист, бухгалтер-экономист); Опыт работы с подобными обязанностями - 3-5 лет; Опыт работы с 1C Производство (УПП, УХ, Бухгалтерия); Продвинутый Excel - работа со сложными, логическими и финансовыми функциями (ВПР; ИНДЕКС; ПОСКПОЗ; Сводные таблицы); Навыки работы с ОСВ; знание счетов учета 10; 20; 26; 25;51; 60; 62; 90.01; 90.02. Условия: Работа в удаленном режиме; Оформление, соц. гарантии в соответствии с ТК РФ, ДМС; 5-ти дневная рабочая неделя; По итогам работы при успешном выполнении предусмотрена годовая премия.
Крупной промышленной компании для реализации межгосударственного контракта на строительной площадке в Египте требуется Инженер-сметчик (удаленно). Обязанности: Работа с проектно-сметной документацией; Разработка смет по разделам рабочей документации: общестроительные работы, инженерные сети и т.д.; Подготовка актов КС-2, накопительных реестров, сопоставительных ведомостей. Требования: Высшее строительное образование; Опыт работы от 3-х лет; Владение сметной программой Смета.ру (Атом смета) будем преимуществом; Знание этапов и технологии строительного производства, состава проекта объекта. Опыт работы с чертежами и спецификациями; Наличие действующего загранпаспорта для редких возможных командировок. Условия: Официальное трудоустройство; Удаленный формат работы; "Белая" заработная плата; 5-ти дневная рабочая неделя с воскресенье до четверга (5/2 по 8 часов в день с предоставлением 1 часа на обеденный перерыв); Возможны редкие командировки в Египет.
Крупной промышленной компании для реализации межгосударственного контракта на строительную площадку в Египте требуется Ведущий специалист-сметчик (общестрой/СФЗ) на удаленный формат работы. Обязанности: Работа с проектно-сметной документацией; Разработка смет по разделам рабочей документации: общестроительные работы, инженерные сети и т.д.; Подготовка актов КС-2, накопительных реестров, сопоставительных ведомостей. Требования: Высшее строительное образование; Опыт работы от 3-х лет; Владение сметной программой Смета.ру (Атом смета) будем преимуществом; Знание этапов и технологии строительного производства, состава проекта объекта. Опыт работы с чертежами и спецификациями; Наличие действующего загранпаспорта для редких возможных командировок. Условия: Официальное трудоустройство; Удаленный формат работы; "Белая" заработная плата; 5-ти дневная рабочая неделя с воскресенье до четверга (5/2 по 8 часов в день с предоставлением 1 часа на обеденный перерыв); Возможны редкие командировки в Египет.