Регион Трейд

Обязанности: Перевод инструкции по эксплуатации инструмента с английского языка на русский, с соблюдением tone of voice бренда и редакционных стандартов; SEO‑оптимизация текстов (подбор ключевых слов, структура); Взаимодействие с командой (редакторами, маркетологами, дизайнерами). Требования: Уровень английского языка: не ниже B2 (Intermediate/Upper‑Intermediate) по шкале CEFR; приветствуется C1 (Advanced); Опыт работы копирайтером/редактором: от 1–2 лет (портфолио с примерами текстов обязательно); Организованность: умение оценивать сроки выполнения задач Внимательность; Редактура готовых текстов; Опыт работы перевода текста. Условия: Работа в стабильной компании; З/П обсуждается с успешным кандидатом; График работы: в офисе или гибрид; Активная жизненная позиция!