Главный редактор (русский и английский языки)

СОЦИУМ-А
Москва •Опубликовано 22 сентября 2026
от 200000 руб.
Полная занятостьболее 6 летКопирайтер
от 200000 руб.

Описание

Требуется главный редактор сайта и приложения для международного проекта компании.

Обязанности:

  • Подготовка, написание, редактирование и публикация новостей на русском и английском языках. Контроль качества материалов, стилистическая и фактологическая вычитка.

  • Подбор и создание иллюстраций, создание инфографики и мультимедийного контента в Canva.

  • Форматирование и публикация официальных документов

  • Организация работы редакторов, переводчиков, модераторов. Постановка задач разработчикам, дизайнерам и другим подрядчикам, контроль исполнения и приемка результатов.

  • Обеспечение взаимодействия между англоязычной и русскоязычной командами.

  • Взаимодействие с официальными представителями и экспертами при подготовке публикаций и освещении мероприятий.

  • Подготовка материалов для социальных сетей и контроль их публикации.

  • Поддержка комьюнити-менеджера: подготовка ответов на обращения пользователей, участие в решении спорных ситуаций.

  • Ведение отчетности по редакционной, коммуникационной и маркетинговой деятельности.


Требования:
  • Свободное владение английским и русским языками.

  • Опыт работы главным редактором, выпускающим редактором или руководителем редакционной команды от 3 лет.

  • Отличные навыки написания, редактирования и адаптации текстов для международной аудитории.

  • Понимание мировой космической повестки, интерес к космической отрасли, науке и технологиям будет преимуществом.

  • Уверенное владение современными ИИ-инструментами для создания визуального контента будет преимуществом.

Условия:
  • Гибридный формат работы.
  • Оформление по ТК РФ.
  • График работы 5/2.
Описание

Требуется главный редактор сайта и приложения для международного проекта компании.

Обязанности:

  • Подготовка, написание, редактирование и публикация новостей на русском и английском языках. Контроль качества материалов, стилистическая и фактологическая вычитка.

  • Подбор и создание иллюстраций, создание инфографики и мультимедийного контента в Canva.

  • Форматирование и публикация официальных документов

  • Организация работы редакторов, переводчиков, модераторов. Постановка задач разработчикам, дизайнерам и другим подрядчикам, контроль исполнения и приемка результатов.

  • Обеспечение взаимодействия между англоязычной и русскоязычной командами.

  • Взаимодействие с официальными представителями и экспертами при подготовке публикаций и освещении мероприятий.

  • Подготовка материалов для социальных сетей и контроль их публикации.

  • Поддержка комьюнити-менеджера: подготовка ответов на обращения пользователей, участие в решении спорных ситуаций.

  • Ведение отчетности по редакционной, коммуникационной и маркетинговой деятельности.


Требования:
  • Свободное владение английским и русским языками.

  • Опыт работы главным редактором, выпускающим редактором или руководителем редакционной команды от 3 лет.

  • Отличные навыки написания, редактирования и адаптации текстов для международной аудитории.

  • Понимание мировой космической повестки, интерес к космической отрасли, науке и технологиям будет преимуществом.

  • Уверенное владение современными ИИ-инструментами для создания визуального контента будет преимуществом.

Условия:
  • Гибридный формат работы.
  • Оформление по ТК РФ.
  • График работы 5/2.

Похожие вакансии

Инженер-сметчик
Техпроект-Б
30000 – 60000 руб.
Полная занятостьОпыт 3–6 лет
Менеджер дистанционных продаж среднему и крупному бизнесу
Т-Банк
Зарплата не указана
Полная занятостьОпыт 1–3 года
Менеджер дистанционных продаж среднему и крупному бизнесу
Т-Банк
Зарплата не указана
Полная занятостьОпыт 1–3 года
Менеджер по развитию ключевых клиентов / Customer Success Manager
Data Light
150000 – 200000 руб.
Полная занятостьОпыт 3–6 лет
Менеджер дистанционных продаж среднему и крупному бизнесу
Т-Банк
Зарплата не указана
Полная занятостьОпыт 1–3 года
Менеджер по продукту (координатор команды)
Оптимакрос
Зарплата не указана
Полная занятостьОпыт 1–3 года